1. |
Dance in my mirror
04:43
|
|||
|
- Dance in my mirror -
Are you feeling sad
with our fears
Let me see your eyes
Feel your breath on my skin
Now, everything, you say to me
Shut me out and makes me fly down
Can you see me?
How Can you ask me why ?
Just dance in my mirror
Just come & dance with me
Just be balanced & free
Because i’m down on you
Am i blind on us
I set you free
Follow me on the road again
All the things we’ve done
Make a nest on our chest
Don’t be scared,
We are two little birds
Tree by tree
We build the richness of our mind
Can you hear me?
How Can you ask me why ?
Just dance in my mirror
Just come & dance with me
Just be balanced & free
Because i’m down on you
Yeah i’m blind on us
Have to I leave you free?
Leave you free?
Look me in the eyes
Just say « i love you sometimes »
Take me back in time
Take the road where the blue birds fly
Just dance in my mirror
Just come & dance with me
Just be balanced & free
Because i’m down on you
I’m not blind at all Now can will be free ?
Now we can be free
|
||||
2. |
Feuille de route
03:59
|
|||
|
- Feuille de route -
Sur cette route embrumée,
On égare quelques fois,
L’esprit léger, d’autrefois.
Les couleurs, des feuilles ambrées,
Qui tombent à nos pieds
Nous laisse songer,
Aux futures plaines enneigées.
Et le temps file,
Tout se dessine à l’encre de nuit
Sous cette lune, nos pensées errantes
Tout se fige.
Les nervures d’une feuille
Comme les lignes de nos mains,
Colorent l’automne au fusain
Les yeux fermés jusqu’au voyage,
Des envies dans le vide
On le gardera,
Chaque matin ce regard candide.
Et le temps file, tout se dessine à l’encre de nuit
Sous cette lune, nos pensées errantes
Tout se fige
Ravinkazo mañenbagna ( Une feuille qui s'envole )
Tsisy mpanembatsenbagna ( sans obstacle )
Na mbola lava Ny lalagna ( même si le chemin sera long)
Tsy kivy tsy rivagna ( on garde espoir)
Raha nandalovagna efa maro ( on a traversé tant de chose)
Feno tsiky feno kalo ( remplie de joie, remplie de chant)
Atsika jiaby ty mpandalo ( on est tous que des passants)
Tsy hifampifavalo ( Ne soyons pas ennemis)
|
||||
3. |
Aneth
03:59
|
|||
|
- Aneth -
Elle déploie ses rêves d'enfant
Et oublie le souffle du temps.
Les yeux fermés jusqu'aux nuages,
Elle passe du rêve au voyage.
Une chemise à carreaux trouée,
Des chaussures de toiles usées,
Avec ses yeux couleur lointains,
Aneth ne regarde que demain
Aneth, cours, danse autour du feu,
Aneth vis même si le temps est pluvieux
Même si les aiguilles tournent, tu fermes les yeux
Des bouquets de rires, une fleur dans les cheveux
Sur les chemins de sève,
Dans une nappe sans carreaux.
Sur un trèfle à quatre rêves,
Elle sait croire en l’eldorado
Aneth, cours, danse autour du feu,
Aneth vis même si le temps est pluvieux
Même si les aiguilles tournent, tu fermes les yeux
Des bouquets de rires, une fleur dans les cheveux
Elle connait les routes imparfaites,
Loin de ces hommes marionnettes
Il lui faut juste du temps pour vivre
Et de nature être ivre
Aneth, cours, danse autour du feu,
Aneth vis même si le temps est pluvieux
Même si les aiguilles tournent, tu fermes les yeux
Des bouquets de rires, une fleur dans les cheveux
Ni son reflet dans l’eau de la rivière,
Ni ses cheveux blancs ou les rides sur ses mains,
Ne l’empêcheront d’être bien
Son attrape rêve y veille chaque matin
|
||||
4. |
Rêve de grand
03:15
|
|||
|
- Rêve de grand -
Sous les draps de sa cabane,
La p’tite fille coiffe ses rêves d’enfants
Pendant qu’il joue au conquérant
Sur son bateau de carton et d’argent
Elle imagine les poissons rêver en bulles
sous la trotteuse de la pendule
Il voudrait l’emmener vers une nouvelle liberté
Sa guitare sur le dos, sans cape ni épée
Down the road, to leave behind
Down the road, be free and wild
Si la cabane se changeait en caravane,
alors nos rêves d’enfants ne fileraient pas avec le temps
Les cactus ne laisseraient pas les mauvais rêves passer
Ne t’en fais pas, des fleurs poussent sous les boucliers
Down the road, to leave behind
Down the road, be free and wild
Par chemins à perte de vue,
On grandi la vague à l’âme
Le mal en sourire et la flore en valise
Des idées à perte de vie
On rêve présent, parce qu’il est encore temps
On étend les rires, sur le fil des souvenirs
On fait du voyage, notre racine de langage
Et au pluriel, trouver l’trésor du pied de l’arc-en-ciel
Down the road, to leave behind
Down the road, be free and wild
|
||||
5. |
||||
|
- On the train -
On the train,
Travel through the plains
Am i on the way ?
Am i on my way ?
Haunted by
The detroit of the river
Should we continu ?
Should i count on you ?
Searching a home,
A place where we belong
Could i find it all ?
Am i wrong ?
Looking for an answer
Reopen an old book,
Words already ringing ?
Already meaning ?
to follow the wind, to go
to buried our devils, you know
Live on and believe, we have
Cause we never, never come back for more
Down to the coast, where you were gone
At the bottom of the wall
Well then, why can we shake the shadows
Cause we never come back for more
Cause we never come back no more
|
||||
6. |
Keep you warm
03:22
|
|||
|
- Keep you warm -
Hey little princess,
I just wrote you a song,
Close your eyes, and listen,
there’s no problem here
And i try to keep you warm,
Yes i try to keep you here, into my arms
Girl imagine you and me climbin' mountains,
Fly over the ocean
All is quiet, just the wind whistles on the trees
Tonight stars bright for you
And I try to keep you warm
Yes I try to keep you dreamin’ on
Just keep it calm
Lay on the grass, waves on the stone,
Bird is singing
Just keep it calm,
Look at the sky,
Put your feet on the water, just take my hand
And your heart beat slow
And my heart beat slow
And Our hearts beat slow
And Our hearts beat slow
And I try to keep you warm,
Yes I try to keep you into my heart
|
||||
Morgane & Jeff Paris, France
MORGANE & JEFF, c’est un duo de folk nostalgique et rêveuse, une ôde à la liberté. Une musique chaleureuse et intimiste, qui
vous guide à travers les grands espaces américains et vous invite au voyage.
MORGANE & JEFF is a nostalgic and dreamy folk duo, an ode to freedom. A warm and intimate music, which guides you through the great American spaces and invites you to travel.
... more
If you like Morgane & Jeff, you may also like:
A partnership between Yep Roc and The Southern Folklife Collection, the LP features a never-before-heard live performance by Doc Watson.
go to album
Old Habits
by Kat Wallace and David Sasso
This New Haven duo write bright and emotionally resonant folk music where sweeping strings elevate gorgeous melodies.
go to album
Not A Party At All
by Lambs & Wolves
Charming German indie pop with the keen melodic sensibilities and melancholic undercurrent of some of the style's best practitioners.
go to album
Meet Me at the River
by Dawn Landes
On “Meet Me By the River,” Dawn Landes’s self-described “Nashville record,” buoyant country melodies settle deep into lush instrumentation.
go to album
A new record from Danish outfit SUNDAYS is replete with melodic hooks and punchy vocals.
go to album
Whispery indie folk from the UK, “Hard Work” cradles soft and gentle vocal melodies in a nest of acoustic guitars.
go to album
The Texan sibling indie-folk duo is back with a new album that is filled with sweeping, cinematic tracks.
go to album
